{"id":25496,"date":"2017-06-01T07:57:48","date_gmt":"2017-06-01T06:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elche.es\/va\/2017\/06\/junio-registro-de-emigrantes\/"},"modified":"2022-10-14T09:45:59","modified_gmt":"2022-10-14T08:45:59","slug":"junio-registro-de-emigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elche.es\/va\/2017\/06\/junio-registro-de-emigrantes\/","title":{"rendered":"Juny: Registre d’emigrants"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column el_class=”https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B1JPLR8GXIw-TkptQ19XaEwtU1E\/view?usp=sharing”]\r\n

\r\n Sign. AHME 12-57 <\/span> Veure enlla\u00e7<\/a><\/span>\r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/p>\r\n

\r\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\"12-57-portadap\"<\/a>El 9 de juny se celebra el Dia Internacional dels Arxius. Esta data va ser elegida perqu\u00e8 eixe mateix dia de 1948 es cre\u00e0 el Consell Internacional d\u2019Arxius, sota els auspicis de la UNESCO, dedicat a desenvolupar els arxius a escala mundial. Amb esta celebraci\u00f3 es pret\u00e9n donar a con\u00e9ixer la import\u00e0ncia dels arxius, tant p\u00fablics com privats, el seu valor com a patrimoni documental, font d\u2019informaci\u00f3 i mem\u00f2ria de la societat. Des que comen\u00e7\u00e0 a celebrar-se el 2008, cada any est\u00e0 dedicat a un tema. El que correspon a 2017 \u00e9s: \u00abArxius, ciutadania i interculturalisme\u00bb.
\nEls registres d\u2019emigrants, que recullen la poblaci\u00f3 que isqu\u00e9 a buscar un futur millor, formen la s\u00e8rie documental que hem triat com a exemple per a este mes de juny. Qualsevol onada de persones que es trasllade d\u2019un lloc a un altre provoca reaccions i accions multiculturals i, des d\u2019eixa perspectiva, hem pensat que con\u00e9ixer quina part de la poblaci\u00f3 il\u00b7licitana es trasllad\u00e0 -en la seua majoria a Alg\u00e8ria- \u00e9s una circumst\u00e0ncia que expressa ciutadania, en la condici\u00f3 que es podia ser ciutad\u00e0 d\u2019un altre pa\u00eds, i aix\u00ed mateix expressa interculturalisme ja que en el territori d\u2019aplegada es mesclaven els costums, les tradicions i les diferents usos socials. Tot i que el proc\u00e9s migratori s\u2019inici\u00e0 ans, al voltant de 1840, la documentaci\u00f3 conservada comen\u00e7a en 1908. S\u00f3n en total tres llibres de Registre d\u2019Emigrants que tenen la mateixa estructura. El primer compr\u00e9n els anys 1908 a 1911 (1) ; el segon, 1912 i 1913 (2); i el tercer, de 1914 a 1924 (2) , encara que els dos \u00faltims anys a penes aporten dades i tot pareix estar relacionat amb el conveni firmat en 1922 entre Fran\u00e7a i Espanya que suprimia el visat de passaports entre els dos pa\u00efsos, sent nom\u00e9s necessari el passaport nacional per la qual cosa no seria necessari registrar-se.
\nL\u2019estructura de les dades que s\u2019arrepleguen en els llibres \u00e9s la seg\u00fcent: N\u00famero d\u2019orde en qu\u00e8 es registren; dia i mes del registre; edat; estat civil; port d\u2019eixida; port de destinaci\u00f3; on habita i, per acabar, observacions. Les observacions s\u00f3n molt importants perqu\u00e8 indiquen si viatgen acompanyats i amb qui.
\nSense pretendre fer una an\u00e0lisi estad\u00edstica, podem afirmar que la poblaci\u00f3 procedeix en la seua major part d\u2019Elx per\u00f2 tamb\u00e9 hi ha registrades algunes persones de Novelda. No cal insistir en el fet que el lloc de destinaci\u00f3 m\u00e9s freq\u00fcent era Alg\u00e8ria: Or\u00e0 o Alger. Pareix que la pres\u00e8ncia espanyola a Alg\u00e8ria seguia existint, potser amb un car\u00e0cter comercial, a pesar d\u2019haver acabat la pres\u00e8ncia espanyola a Or\u00e0 en 1792. Per\u00f2 a partir de 1840 es produ\u00efren diversos fets que impulsaren l\u2019emigraci\u00f3 de nombrosos alacantins a Alg\u00e8ria: les sequeres, les inundacions, la forta desocupaci\u00f3 laboral agr\u00edcola, la falta generalitzada de treball i, per altra banda, hi havia demanda de m\u00e0 d\u2019obra a Alg\u00e8ria, ra\u00f3 per la qual els emigrants podien viatjar en fam\u00edlia i treballar en quadrilles, tot aix\u00f2 afavorit per les millores en els servicis de transport.
\nHi ha altres destinacions minorit\u00e0ries: Cuba, Melilla, Buenos Aires o Manila. Tamb\u00e9 Fran\u00e7a, que en els primers registres era una destinaci\u00f3 poc freq\u00fcent, anir\u00e0 incrementant-se per les bones relacions diplom\u00e0tiques i facilitats per als treballadors, alhora que disminueix la immigraci\u00f3 a Alg\u00e8ria, i trobem expressats llocs concrets com ara: Cuzorn, Cette, Marsella, Narbona, Montpeller, Fumel… Per altra banda, a Am\u00e8rica anir\u00e0 guanyant terreny la ciutat de Nova York.
\nEl port d\u2019embarcament m\u00e9s utilitzat per la poblaci\u00f3 il\u00b7licitana \u00e9s Alacant i en menor mesura Cartagena, Barcelona, Almeria o Santander. Els llocs de destinaci\u00f3 s\u00f3n els que ja hem citat, incloent les ciutats franceses d\u2019acollida.
\nLes imatges que oferim acompanyant esta ressenya pertanyen a l\u2019\u00faltim dels registres, encara que no s\u2019ha reprodu\u00eft complet, sin\u00f3 nom\u00e9s all\u00f2 corresponent als anys 1913 i 1914 junt amb el dibuix de la portada del llibre que representa un vaixell de vapor i un tren. En altre dels llibres apareixen recollits els noms i els horaris dels diferents vapors, que admetien tant c\u00e0rrega com passatgers, i els horaris que tenien: el Francol\u00ed<\/em>, que anava d\u2019Alacant a Alger els dies, 5, 15 i 25 de cada mes, a les 7 del mat\u00ed, i a Barcelona, els dimecres a la vesprada; i el vapor Turia<\/em>, que anava d\u2019Alacant a Or\u00e0 els dies 8, 18 i 28 de cada mes, a les 5 de la vesprada.
\n(1) AHME. Documentaci\u00f3 municipal. 1908-1911. Registre d\u2019emigrants<\/em>. Sign.: Lligall 41, n\u00fam. 64.
\n(2) AHME. Documentaci\u00f3 municipal. 1912-1913. Registre d\u2019emigrants<\/em>. Sign.: Lligall 41, n\u00fam. 62.
\n(3) AHME. Documentaci\u00f3 municipal. 1914-1924. Registre d\u2019emigrants<\/em>. Sign.: Lligall 12, n\u00fam. 57.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column el_class=”https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B1JPLR8GXIw-TkptQ19XaEwtU1E\/view?usp=sharing”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] El 9 de juny se celebra el Dia Internacional dels Arxius. Esta data va ser elegida perqu\u00e8 eixe mateix dia de 1948 es cre\u00e0 el Consell Internacional d\u2019Arxius, […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":25065,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192,193],"tags":[450,406,1290,728],"class_list":["post-25496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arxiu","category-cultura-va","tag-ahme-va","tag-elche-va","tag-emigracion-va","tag-historia-va"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}