{"id":41589,"date":"2017-11-24T11:46:23","date_gmt":"2017-11-24T10:46:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elche.es\/va\/2017\/11\/un-volumen-de-casi-2-000-paginas-recoge-la-obra-completa-de-miguel-hernandez\/"},"modified":"2017-11-24T12:19:36","modified_gmt":"2017-11-24T11:19:36","slug":"un-volumen-de-casi-2-000-paginas-recoge-la-obra-completa-de-miguel-hernandez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elche.es\/va\/2017\/11\/un-volumen-de-casi-2-000-paginas-recoge-la-obra-completa-de-miguel-hernandez\/","title":{"rendered":"Un volum de quasi 2.000 p\u00e0gines arreplega l’obra completa de Miguel Hern\u00e1ndez"},"content":{"rendered":"
\n

El treball \u00e9s obra del professor Jesucristo Riquelme i va ser presentat en el sal\u00f3 de plens per l’autor amb la pres\u00e8ncia de l’alcalde, la nora del poeta i la regidora de Cultura<\/p>\n<\/blockquote>\n

Un volum de quasi 2.000 p\u00e0gines arreplega la totalitat de l’obra liter\u00e0ria de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, que inclou nombroses correccions respecte a edicions anteriors, fotografies molt poc conegudes, poemes in\u00e8dits i un aparat cr\u00edtic contundent per la profunditat de la seua an\u00e0lisi. El treball \u00e9s obra del professor Jesucristo Riquelme<\/span>, que ha emprat huit anys de la seua vida en l’estudi literari de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, i ha obtingut com<\/span> a resultat aquesta edici\u00f3 publicada per l’editorial EDAF<\/span> amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l’Ajuntament d’Elx.<\/p>\n

L’acte de presentaci\u00f3 de La<\/em> Obra Completa de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez<\/em> va tenir lloc ahir a la vesprada en el sal\u00f3 de plens de l’Ajuntament d’Elx, amb la pres\u00e8ncia de l’alcalde Carlos<\/span> Gonz\u00e1lez, la regidora de Cultura, Patr\u00edcia Maci\u00e0, i els hereus del poeta. L’alcalde va recordar durant la seua intervenci\u00f3 la relaci\u00f3 del poeta amb Elx, i va destacar \u201cel nexe cultural i vincle emocional que tenim l’obligaci\u00f3 de conservar. Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez forma part de la hist\u00f2ria d’Elx perqu\u00e8 aix\u00ed ho va voler Josefina Manresa, la seua musa i persona clau en la conservaci\u00f3 del llegat, juntament amb la seua nora, infatigable lluitadora, Luc\u00eda<\/span> Izquierdo\u201d. Per la seua banda, la nora del poeta, va donar les gr\u00e0cies a l’Ajuntament \u201cpel que fa per Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, i encara que el seu llegat no estiga ac\u00ed, est\u00e0 la seua fam\u00edlia i per aix\u00f2 sempre estar\u00e0 Miguel<\/span>\u201d.<\/p>\n

Poesia, teatre, contes i prosa conformen l’obra completa del poeta universal Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, i des d’ahir els il\u00b7licitans poden accedir a aquesta recopilaci\u00f3 liter\u00e0ria del professor Jesucristo Riquelme<\/span>, qui va realitzar una brillant exposici\u00f3 del proc\u00e9s d’elaboraci\u00f3 d’aquesta. L’obra est\u00e0 formada per quasi 2.000 p\u00e0gines que recopilen tota l’obra liter\u00e0ria de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, i la seua novetat i inter\u00e9s resideixen principalment en la fixaci\u00f3 de textos que ha fet l’autor, amb prop de 3.000 correccions respecte d’edicions anteriors, la incorporaci\u00f3 d’algunes fotografies molt poc conegudes, inclusi\u00f3 d’alguns in\u00e8dits i la correcci\u00f3 d’alguns poemes que presentaven termes erronis o versos mutilats. L’estudi del professor Riquelme<\/span> parteix de treballs recopilatoris anteriors, com \u00e9s la I Edici\u00f3n de las Obras Completas<\/em>, publicades el 1960 per l’editorial LOSADA<\/span> (Buenos Aires) i distribu\u00efda clandestinament a Espanya, i l’edici\u00f3 de 1992 publicada en Espasa-Calpe gr\u00e0cies al treball dels professors Agust\u00edn<\/span> S\u00e1nchez Vidal, Jos\u00e9 Carlos<\/span> Rovira i Carmen<\/span> Alemany. L’aportaci\u00f3 del professor Riquelme<\/span> suposa completar un ingent treball d’aprofundiment en l’obra hernandiana<\/span> i de renovaci\u00f3 de textos, fet que consolida l’actual Obra Completa<\/em> com el llibre de refer\u00e8ncia per als estudis hernandians<\/span> de cara a les pr\u00f2ximes generacions.<\/p>\n

La Obra Completa<\/em> de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez<\/em> ha sigut publicada per l’editorial madrilenya EDAF<\/span> amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l’Ajuntament d’Elx i dels hereus del poeta, i ser\u00e0 distribu\u00efda per tota Espanya. La iniciativa forma part de les activitats commemoratives del 75 aniversari de la defunci\u00f3 de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, que a Elx conclouran el pr\u00f2xim mes de desembre. En total, des del passat mes de mar\u00e7 s’han realitzat a Elx m\u00e9s d’una vintena d’activitats commemoratives d’aquesta efem\u00e8ride, i en elles han participat 6.000 persones, b\u00e9 com a espectadors o b\u00e9 com a participants actius en els diferents tallers, cursos i activitats diverses. La presentaci\u00f3 va reunir un nombr\u00f3s p\u00fablic en el sal\u00f3 de plens i va ser a c\u00e0rrec de Paco<\/span> Escudero<\/span>, gestor del llegat de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez. L’acte va estar amenitzat per Jorge<\/span> Gavald\u00e1<\/span> i Maije<\/span> Torrent, que van cantar poemes de Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El treball \u00e9s obra del professor Jesucristo Riquelme i va ser presentat en el sal\u00f3 de plens per l’autor amb la pres\u00e8ncia de l’alcalde, la nora del poeta i la […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":41570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[],"class_list":["post-41589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-va"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}