{"id":51473,"date":"2018-03-01T14:47:40","date_gmt":"2018-03-01T13:47:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elche.es\/va\/2018\/03\/la-academia-valenciana-de-la-llengua-presenta-el-any-dels-misteris-assumpcionistas-valencians-en-elche\/"},"modified":"2018-03-01T15:13:05","modified_gmt":"2018-03-01T14:13:05","slug":"la-academia-valenciana-de-la-llengua-presenta-el-any-dels-misteris-assumpcionistas-valencians-en-elche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elche.es\/va\/2018\/03\/la-academia-valenciana-de-la-llengua-presenta-el-any-dels-misteris-assumpcionistas-valencians-en-elche\/","title":{"rendered":"L’Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua presenta l’Any dels Misteris Assumpcionistes Valencians en Elx"},"content":{"rendered":"
\n

L’acte ha consistit en la presentaci\u00f3 de la imatge de l’Any dels Misteris, que parteix de l’estudi iconogr\u00e0fic sobre la Mare de D\u00e9u, i del programa d’activitats<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ramon Ferrer, president de l’Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua, ha inaugurat hui, en l’ermita de Sant Sebasti\u00e0 del Museu de la Festa, a Elx, l’Any dels Misteris Assumpcionistes, actes que se celebraran enguany en les ciutats d’Elx, Val\u00e8ncia i Castell\u00f3, i que tamb\u00e9 arribaran a moltes altres poblacions del territori valenci\u00e0.<\/p>\n

L’acte, que ha comptat amb la participaci\u00f3 de l’alcalde d’Elx, el rector de la Universitat Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez i el president del Patronat del Misteri d’Elx, ha consistit en la presentaci\u00f3 de la imatge de l’Any dels Misteris, que parteix de l’estudi iconogr\u00e0fic sobre la Mare de D\u00e9u, i del programa a c\u00e0rrec del comissari, el professor H\u00e8ctor C\u00e0mara<\/span>.<\/p>\n

“Enguany commemorem tres obres an\u00f2nimes que ens recorden l’important que va ser el teatre durant el segle d’or de les Lletres Valencianes i, especialment, el de tem\u00e0tica assumpcionista. Una d’aquestes obres, el Misteri d’Elx, \u00e9s l’\u00fanica mostra, a tot Europa, dels antics drames medievals”, ha explicat C\u00e0mara<\/span>.<\/p>\n

L’Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua, amb aquesta iniciativa, posa de relleu la transcend\u00e8ncia que la tradici\u00f3, la religi\u00f3, el teatre i la llengua han tingut al llarg dels segles, i com hui es conserven gr\u00e0cies a la voluntat d’un poble. En paraules del president, Ramon Ferrer: “Elx \u00e9s el millor exemple d’aquesta voluntat, i per aix\u00f2, dones d’ac\u00ed volem difondre el Misteri dedicant-li tot un any”.<\/p>\n

Tant el rector de la Universitat Miguel<\/span> Hern\u00e1ndez, Jes\u00fas Pastor, com el president del Patronat del Misteri, Fernando<\/span> Garc\u00eda<\/span>, i el mateix alcalde d’Elx, Carlos<\/span> Gonz\u00e1lez, qui ha tancat la presentaci\u00f3, han destacat en la seva<\/span> intervenci\u00f3 l’encert de la instituci\u00f3 normativa del valenci\u00e0 de programar un any dedicat als Misteris Assumpcionistes.<\/p>\n

Programaci\u00f3
\nEl programa, com ha explicat H\u00e8ctor C\u00e0mara<\/span>, constar\u00e0 d’un extens ventall d’activitats dirigides tant a un p\u00fablic ampli com a estudiosos i especialistes en la tem\u00e0tica mariana. Hi haur\u00e0 una exposici\u00f3 itinerant que viatjar\u00e0 per tot el territori valenci\u00e0. Elx, a m\u00e9s, comptar\u00e0 amb una edici\u00f3 especial.<\/p>\n

Igualment, l’Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua publicar\u00e0 una versi\u00f3 en valenci\u00e0 de la guia del Misteri d’Elx, edici\u00f3 que inclour\u00e0 un vocabulari espec\u00edfic amb les paraules pr\u00f2pies del drama, amb l’objectiu de facilitar una major comprensi\u00f3 de la representaci\u00f3 als assistents.<\/p>\n

Entre altres propostes, l’AVL reeditar\u00e0 el c\u00f2mic del Misteri d’Elx, publicat per la instituci\u00f3 normativa el 2011, i, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l’Ajuntament de Santa Pola, s’imprimir\u00e0 un retallable de la mangrana que ser\u00e0 distribu\u00eft de manera gratu\u00efta per les escoles valencianes.<\/p>\n

Tamb\u00e9 s’ha previst el disseny d’un cartell i d’un d\u00edptic amb els termes propis de la representaci\u00f3: personatges, espais, aparells aeris i s\u00edmbols. Tots aquests termes aniran acompanyats del dibuix corresponent. Aix\u00ed mateix, l’AVL far\u00e0 donaci\u00f3 de les seues publicacions a les biblioteques p\u00fabliques d’Elx.
\nL’Any dels Misteris comptar\u00e0 amb una jornada internacional sobre literatura de tem\u00e0tica assumpcionista, que tindr\u00e0 lloc a Castell\u00f3 de la Plana, i tamb\u00e9 se celebrar\u00e0 a Alacant i Val\u00e8ncia un curs introductori sobre el Misteri d’Elx per a professors, t\u00e8cnics i persones interessades.<\/p>\n

Finalment, el programa de l’Any dels Misteris Assumpcionistes Valencians, presentat hui, es tanca amb el comprom\u00eds manifestat pel president de l’Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua de celebrar una sessi\u00f3 plen\u00e0ria a la ciutat d’Elx, coincidint amb les representacions extraordin\u00e0ries de la tardor del 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’acte ha consistit en la presentaci\u00f3 de la imatge de l’Any dels Misteris, que parteix de l’estudi iconogr\u00e0fic sobre la Mare de D\u00e9u, i del programa d’activitats Ramon Ferrer, president […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":51468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[],"class_list":["post-51473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-va"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elche.es\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}